Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ Α΄ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

Για να ακούσεις το διάλογο της ενότητας 2 "Voila Ma famille" πατάς ΕΔΩ !!

Unité 2 « voilà ma famille »   p.46   

Ενότητα 2 "να η οικογένεια μου" σελ. 46

Vendredi 15 septembre : Μετά το σχολείο, ο Νίκος πήγε στο σπίτι του Lucas. Εκεί,  ο Lucas και η αδερφή του Anna δείχνουν οικογενειακές φωτογραφίες στο Νίκο.

Lucas et Anna : - Voilà nos parents !

Nikos : - Vos parents, qu’est-ce qu’ils font ?

Lucas : - Notre père est architecte et notre mère est professeur de grec ancien.

Lucas et Anna : - Lui, c’est notre frère ainé. Il s’appelle Jacques.

Nikos : - Il est en quelle classe ?

Lucas : - Lui, il est au lycée, en seconde.

Nikos : - Et là, c’est vos grands- parents ?

Lukas : - Oui, notre grand-père s’appelle Philippe. Il est très grand et il a les yeux bleus, comme moi ! Il est gentil et généreux aussi !

Anna : - Et notre grand-mère s’appelle Barbara. Elle est très rigolote. Mamie est notre préférée !

Nikos : - Vous avez de la chance ! Mes grands-parents habitent en Grèce et ils me manquent beaucoup !

Anna : - Comment sont-ils ?

Nikos : - Mon papi est grand comme ton grand-père. Il est génial mais, parfois, assez sévère ! Ma mamie est petite et mince. Elle est mignonne ! Et en plus, elle cuisine très bien !

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

 Action.fr-gr 1

Scène 2 : « Voilà ma famille » = Να η οικογένειά μου

Vocabulaire - Λεξιλόγιο

p.46  Dialogue

nos parents = οι γονείς μας

qu’est-ce qu’ils font ? = με τι ασχολούνται; font faire (3)

notre père = ο πατέρας μας

architecte = αρχιτέκτονας

notre mère = η μητέρα μας

professeur de grec  ancien = καθηγήτρια αρχαίων ελληνικών

lui = αυτός

notre frère = ο αδερφός μας

le lycée= το λύκειο

vos grands-parents = οι παππούδες σας

notre grand-mère = η γιαγιά μας

très = πολύ

comme moi = όπως εγώ

aussi = επίσης

notre préférée = η αγαπημένη μας

vous avez de la chance! = είστε τυχεροί! 

vous avez de la chance àv. avoir de la chance

beaucoup = πολύ

comment sont-ils ? = πώς είναι αυτοί;

mon papi = ο παππούς μου

assez = αρκετά

sévère = αυστηρός, σοβαρός

ma mamie = η γιαγιά μου

mignonne = χαριτωμένη

en plus = επιπλέον

elle cuisine = μαγειρεύει →cuisiner (1)

très bien = πολύ καλά

______________________________________________________________

p. 48 -  Voilà l’arbre généalogique de Lucas !

σελ. 48 - Να το γενεαλογικό δέντρο του Λουκά!

Ας ξεκινήσουμε με το γενεαλογικό δέντρο της οικογένειας του Λουκά, όπως υπάρχει μέσα στο βιβλίο μας.

• le grand-père (le papi) = ο παππούς

• la grand-mère (la mamie) = η γιαγιά

• les grands-parents = ο παππούς και η γιαγιά

• le père (le papa) = ο πατέρας
• la mère (la maman) = η μητέρα
• les parents = οι γονείς

• le frère = ο αδερφός
• la sœur = η αδερφή
• frères et sœurs = τα αδέρφια
• le fils = ο γιος
• le fils unique = ο μοναχογιός
• la fille = η κόρη 
• la fille unique = η μοναχοκόρη

• l’oncle = ο θείος
• la tante = η θεία
• le cousin = ο ξάδερφος
• la cousine = η ξαδέρφη

Παιχνίδι με την οικογένεια!

ΠΗΓΗ: https://learningapps.org/14028957

ΠΗΓΗ: https://learningapps.org/watch?v=pyzrq49j521

https://wordwall.net/resource/8709752

ΠΗΓΗ: https://wordwall.net/resource/3339295/la-famille-compr%c3%a9hension

ΠΗΓΗ: https://www.youtube.com/watch?v=Ijwp1IU5cVo

La famille de Pauline - Transcription

Écoute Pauline et dit de qui elle parle :

- Bonjour, Je m’appelle Pauline et j’ai 10 ans.

- Je vous présente ma famille : Mon père s’appelle Bernard, il a 45 ans. Il est comique et il imite (μιμείται) très bien Tarzan.

- Ma mère a 44 ans, elle s’appelle Isabelle, elle chante (τραγουδάει) très bien.

- Mon grand frère s’appelle Paul. Il a 16 ans. Il est insupportable (ανυπόφορος).

- Ma sœur Anne a 14 ans. Elle adore la danse.

- Mon petit frère s’appelle Marc. Il a 4 ans, il est adorable.

- Mon poisson rouge (χρυσόψαρο) s’appelle Zigzag. Il est gros. Il mange beaucoup.

- Mon chien (σκύλος) s’appelle Wouaf. Il adore jouer au basket avec moi.

VRAI OU FAUX : répondez