Ο Αόριστος. Και πιο σωστά Παρακείμενος, ο οποίος, στην καθημερινή γλώσσα, έχει πάρει τη θέση του απλού Αορίστου (Passé Simple). Είναι σύνθετος χρόνος. Για να τον σχηματίσουμε χρειαζόμαστε:
1. το βοηθητικό ρήμα (verbe auxiliaire): être
2. τη μετοχή του Αορίστου (Participe Passé) του ρήματος που θέλουμε να κλίνουμε.
Στη συνέχεια, κλίνουμε το βοηθητικό ρήμα ÊTRE στον Ενεστώτα. Όταν όμως χρησιμοποιούμε το βηθητικό ρήμα être η μετοχή ΔΕ θα μείνει αμετάβλητη. Η μετοχή αλλάζει, ανάλλογα με το αν αυτός που κάνει την πράξει είναι ένας ή πολλοί, άντρας ή γυναίκα.
Ποια ρήματα κλίνονται τον αόριστο με το βοηθητικό ρήμα être ;
Πρόκειται για 14 ρήματα που φανερώνουν κίνηση:
- naître (né) # mourir (mort) γεννιέμαι # πεθαίνω
- aller (allé) #venir (venu) πηγαίνω # έρχομαι
- arriver (arrivé) # partir (parti) φτάνω # # φεύγω
- entrer (entré) # sortir (sorti) μπαίνω # βγαίνω
- monter (monté) # descendre (descendu) ανεβαίνω # κατεβαίνω
- passer (passé) / rester (resté) περνώ - μένω
- retourner (retourné) / tomber (tombé) επιστρέφω - πέφτω
Επίσης με το être κλίνονται:
α) όσα από τα παραπάνω ρήματα έχουν σύνθετα με το πρόθεμα re- ή de-, όπως: rentrer, revenir επιστρέφω, devenir γίνομαι … etc.
β) Τα μέσα ρήματα - les verbes pronominaux: se laver (πλένομαι) … etc.
Πώς κλίνουμε το ρήμα aller στον αόριστο :
|
Je suis allé Tu es allé Il est allé Elle est allée Nous sommes allés Vous êtes allés Ils sont allés Elles sont allées
|
Je suis allé Tu es allé Il est allé Elle est allée Nous sommes allés Vous êtes allés Ils sont allés Elles sont allées
|