Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ Ε'

Règles de prononciation

Κανόνες προφοράς

     ai:[E]                                                          

le lait: το γάλα                                                 
mai: Μάιος                                                        
mais: αλλά                                                          
l’air: ο αέρας                                                    

      au:[O]        
l’auto: το αυτοκίνητο                                     
l’aube: η αυγή                                                   
mauve: μωβ                                                    
la faute: το λάθος                                       

      eau:[O]
le bureau:το γραφείο
le cadeau: το δώρο
l’eau: το νερό
l’oiseau: το πουλί

     ei:[E]
la reine: η βασίλισσα
la baleine: φάλενα
la Seine: ο Σηκουάνας
seize: δεκαέξι

     oi:[OΥA]
moi:εγώ
le roi:ο βασιλιάς
noir: μαύρο
la boîte: το κουτί

     ou:[ΟU]                                                      
la tour: ο πύργος                                           
le joujou: το  παιχνιδάκι                              
la cour: η αυλή                                              
la poupée :η κούκλα                                     

     ch:[Ş]                                                        
la bouche: το στόμα                                     
le chapeau: το καπέλο                                      
le chocolat: η σοκολάτα                                    
le chiffre: ο αριθμός 

      gn:[NI]                                                             
la montagne= το βουνό                                          
gagner=κερδίζω                                                      
la campagne= η εξοχή
magnifique= καταπληκτικός

     ail:[AI]
le travail: η εργασία
le détail: η λεπτομέρια
                             

    eil: [EI]

l’appareil: η μηχανή
le soleil : ο ήλιος

     ill:[II]                                                         
la fille: το κορίτσι                                             
la famille: η οικογένεια                                    
la feuille: το φύλλο                                           
je travaille: εργάζομαι  

       ca/co/cu: [κ]                      αλλά                                                  ce/ci/cy:[S]

 la carte: η κάρτα, ο χάρτης                                                                la noce:ο γάμος                           
 le copain: ο φίλος                                                                               descendre: κατεβαίνω                                                 
 la couleur: το χρώμα                                                                          merci:ευχαριστώ                                   

 le cube: ο κύβος                                                                                   le cinéma: ο κινηματογράφος                                                
                                                                                                                                                       

Ç=[S

ça va?  
la façade= η πρόσοψη

le français=ο γάλλος
                                          

ga/go/gu: [κ]                                     αλλά                                ge/gi/gy:[S]

 la gare: ο σταθμός                                                    géant :ο γιγάντιος                          

 la gomme: ο φίλος                                                   l’orange: το πορτοκάλι               

 gourmet: καλοφαγάς                                              la girafe: η καμηλοπάρδαλη                                  

 la guerre: ο πόλεμος                                               la gymnastique: η γυμναστική 

     Les voyelles nasales

     τα ένρινα φωνήεντα

Έχουμε τέσσερα (4) ένρινα φωνήεντα στα γαλλικά:

on: [ɔ̃]

an: [ɑ̃]

in: [ɛ̃]  

un: [œ̃]

attention!

Αν μετά το n ή m ακολουθεί φωνήεν τότε τα παραπάνω φνήεντα δεν ακούγονται ένρινα αλλά κανονικά : 

matin [matɛ̃] αλλά  matinée [matine]

 on : [ɔ̃]

bonbon, rond,monter,cochon

en, an, em,am, aon

 an, en, em, am, aon: [ɑ̃]

lentille, chanter, emballer, ambulance,paon

 in, im, en, ain, aim, ein, yn, ym:  [ɛ̃]

matin, impossible, chien, la main, faim, teinture, syndicat, tympan

 un,um: [œ̃]

un, lundi, parfum

       Τώρα μπορείς να κάνεις τις παρακάτω ασκήσεις για να εξασκηθείς στην προφορά της γαλλικής γλώσσας:                                                                                                                                       

 Exercice 1

Exercice 2

Exercice 3

Exercice 4

Exercice 5