Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤ'

…..

«Répétez ! dit le maître

Deux et deux quatre…

Mais voilà l’oiseau-lyre

qui passe dans le ciel

l’enfant le voit

  l’enfant l’entend

     l’enfant l’appelle :

               Sauve-moi                   

joue avec moi

oiseau !...»

Jacques Prévert, « Page d’écriture »,  Paroles,  Éditions Gallimard, 1946

(Κάνε κλικ στον υπογραμμισμένο τίτλο του ποίηματος για να το ακούσεις ολόκληρο)

Δύο αστροναύτες σε οδηγούν στον κόσμο της Impératif:

    L’impératif présent/cosmonautes

L’Impératif

Η Προστακτική

Tι είναι;

Η προστακτική  είναι μία έγκλιση που  τη χρησιμοποιούμε  για να εκφράσουμε:

μια εντολή/ διαταγή:    Ouvre ton livre.

μια συμβουλή:   Il   fait froid, mets ton pull.  

ένα αίτημα/μια παράκληση: S’ il te plait, donne-moi ton stylo.

μια ευχή: Passe de bonnes vacances !

Πως σχηματίζεται;

Στα γαλλικά η προστακτική  σχηματίζεται με τα τρία πρόσωπα του ενεστώτα (και όχι δύο όπως στα ελληνικά):

το β’ ενικό πρόσωπο (εσύ)

το α’ πληθυντικό πρόσωπο (εμείς)            του  ενεστώτα(present)

το β’ πληθυντικό πρόσωπο (εσείς)

Όπως παρατηρείς στον πιο πάνω πίνακα:

• το β΄ενικό πρόσωπο των ρημάτων α΄ συζυγίας (-er) στην προτακτική χάνει το –s, εκτός αν ακολουθούν οι αντωνυμίες y και en. Στις άλλες συζυγίες παραμένει το β΄ πρόσωπο όπως είναι στην οριστική του ενεστώτα:

p.ex. Mange ton croissant. Prends ton crayon!

• δεν έχουμε προσωπικές αντωνυμίες – υποκείμενα (tu, nous, vous) αλλά μόνο το ρηματικό τύπο.

Μπορείς να δεις το σχηματισμό της προστακτικής, καταφατικά και αρνητικά, των ρημάτων α΄, β΄ και γ΄ συζυγίας στον ακόλουθο πίνακα:

verbes pronominaux

Όταν έχουμε  αυτοπαθή ρήματα ( p.ex. se lever: σηκώνομαι) στην καταφατική μορφή

τότε η προσωπική αντωνυμία  ακολουθεί τον ρηματικό τύπο ενώ αντίθετα στην αρνητική μορφή προηγείται του ρήματος:

Στην καταφατική προστακτική το -te  γίνεται –toi:

  Indicatif  Présent                                     Impératif Présent

                                              Forme affirmative             Forme négative 

Tu te lève                                 lève-  toi!                     Ne te lève  pas !

Tu t’habille                               habille-toi !                   Ne t’habille pas !

Attention!

Υπάρχουν και κάποιες ανώμαλλες προστακτικές:

Avoir        être            aller                 savoir            vouloir

aie            sois              va                   sache               veuille

ayons        soyons         allons              sachons           voulons

ayez          soyez           allez                sachez             veuillez

Κάνε επανάληψη όσων έμαθες για την προστακτική …μαγειρεύοντας (Révise l'impératif… en cuisinant):

Exercices

1. Βλέπεις τις συμβουλές –συστάσεις για τον Κορωνοϊό. Εντόπισε τα ρήματα σε απαρέμφατο και αντικατάστησέ τα με το β΄ενικό και β΄πληθυντικό πρόσωπο. (π.χ. maintenir: maintiens maintenez)

2. Άκουσε το τραγούδι της Zaz και συμπλήρωσε τα κενά με τις αντίστοιχες προστακτικές. (Κάνε κλικ πάνω στη λέξη άκουσε).