Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤ'

Στο βίντεο που ακολουθεί θα παρακολουθήσεις υπέροχα σχέδια στην άμμο να διηγούνται την ιστορία του Πάσχα.

Découvre l'histoire de Pâques ! /Ανακάλυψε την ιστορία του Πάσχα!

Άκου κι ένα πασχαλινό τραγουδάκι (δες και τη μετάφραση, είναι πολύ απλό κι εύκολο)

Le Lapin De Pâques/  Το πασχαλινό κουνέλι

Το πασχαλινό κουνέλι

Χοροπηδά, χοροπηδά, χοροπηδά

Το πασχαλινό κουνέλι

Είναι μέσα στον κήπο

Τι έκρυψε, λοιπόν,

σε μια γωνιά του περιβολιού?

Ένα ωραίο κάτασπρο αυγό,

Άσπρο, άσπρο, άσπρο και ροζ

Ένα ωραίο κάτασπρο αυγό,

Με ασημένια κορδέλα

Τι έκρυψε, λοιπόν,

σε μια γωνιά του περιβολιού?

Είσαι εσύ ωραίο παιδί (που θα το βρεις)

Με τα άσπρα και ροζ μάγουλα

Είσαι εσύ ωραίο παιδί

Και θα είσαι ευχαριστημένο!

Le Lapin De Pâques  Chanson avec des paroles

Το βίντεο που ακολουθεί εξηγεί με εύκολο λεξιλόγιο το μύθο με τις πασχαλινές καμπάνες. Από που δηλαδή έρχονται τα πασχαλινά αυγά που βρίσκουν τα παιδιά στη Γαλλία.

La légende des cloches de Pâques/ ο μύθος με τις  πασχαλινές καμπάνες

Άλλο ένα χαρούμενο τραγούδι που αναφέρεται στο έθιμο που θέλει τις καμπάνες να αφήνουν τα αυγά που θα ψάξουν να βρουν τα παιδιά.(Πιστεύω ότι θα σε βοηθήσει να μάθεις κι άλλες σχετικές λέξεις και εκφράσεις με ευχάριστο τρόπο):

La chanson de Pâques/ Το τραγούδι του Πάσχα

Οι  καμπάνες άφησαν πλήθος αυγών

Κρυμμένα στον κήπο

Σσσσσσστ!

Ψάξε σε όλες τις γωνιές!

Σήμερα είναι Πάσχα

Βγάλε τον πιο μεγάλο σου σάκο

Βρες , βρες, βρες τις κρυμμένες σοκολάτες

Και μαζί θα ευχαριστηθούμε!

Οι  καμπάνες άφησαν πλήθος αυγών

Κρυμμένα στον κήπο

Σουουουουτ!

Ψάξε σε όλες τις γωνιές!

Το κουνέλι βγήκε

 Πονηρό, ευχαριστιέται

Που βρήκε πολλές κρυψώνες

Για τα σοκολατένια αυγά με φουντούκια!....

La chanson de Pâques (Monde des Titounis) /Το τραγούδι του Πάσχα

Γι'αυτό το ιδιαίτερο Πάσχα του 2020, οι Μικροί Χορωδοί της Γαλλικής Ομοσπονδίας των χορωδιών Pueri Cantores ενώθηκαν διαδικτυακά για να τραγουδήσουν το «Αλληλούια» του Haendel (Γκέοργκ Φρίντριχ Χέντελ, Γερμανού συνθέτη της ύστερης περιόδου της μπαρόκ μουσικής, που διακρίθηκε κυρίως για τα ορατόριά του). 250 Μικροί Χορωδοί από όλη τη Γαλλία απάντησαν στο κάλεσμα και πρόσφεραν τον ύμνο χαράς γι’ αυτή την άγια ημέρα!

Νομίζω ότι αξίζει τον κόπο να τον ακούσεις:

Chœur virtuel confinement - Alléluia Haendel

BRICOLAGES DE PÂQUES: Πασχαλινές χειροτεχνίες

Το Πάσχα έρχεται! Ακόμη κι αν δεν το γιορτάσουμε όπως ως τώρα ετοιμάσου!

Εδώ θα βρεις 15 χειροτεχνίες εύκολες, χαριτωμένες  και…γευστικές για να περάσεις ευχάριστα και δημιουργικά και…να καταπλήξεις τους δικούς σου. Μπορείς, βέβαια και να συνεργαστείς μαζί τους αν είναι διαθέσιμοι

15 BRICOLAGES DE PÂQUES AUSSI FACILES QUE MIGNONS

Εύχομαι να διασκεδάσεις και να περάσεις ένα όμορφο Πάσχα με την οικογένειά σου:

Δες τι φέρνει η καμπάνα !

Joyeuses Pâques !