Η άρνηση του Φαρμακοποιού:
Ο Χάιντς απευθύνεται στον φαρμακοποιό, εξηγώντας την κατάσταση της γυναίκας του και ζητώντας να του πουλήσει το φάρμακο φθηνότερα ή να τον αφήσει να πληρώσει το υπόλοιπο αργότερα. Ο φαρμακοποιός αρνείται, λέγοντας ότι έχει ανακαλύψει το φάρμακο και σκοπεύει να βγάλει χρήματα από αυτό.